Kaum在印尼語中意謂「部落」,反映出餐廳旨在宣揚組成印尼的600多個種族部落及發揚他們的傳統烹飪技術。餐廳團隊與印尼的部落建立了深厚關係,並與當地以可持續方法經營的小型食品生產商合作,研究材料和味道,重新演繹將近消失的烹飪技術。共同努力令Kaum的餐單和設計充滿原始但親切的菜式,真確反映印尼的文化傳統,並創造一個探索味道的嶄新飲食交流。

Kaum的主要菜式綜合了多項地道的傳統烹飪技術,並匯合印尼蘇門答臘島(Sumatra)、爪哇(Java)、卡里曼丹(Kalimantan)、蘇拉威西島(Sulawesi)及峇里(Bali)各島嶼的原始口味。為了彰顯印尼最正宗的風味,餐廳的開放式廚房設置了三個燒烤爐,分別為竹筒菜色專用的黑石燒、燒乳豬專用的地洞式燒爐,以及沙嗲專用的烤爐。其他特色菜餚亦充分展現多種既繁複又傳統的烹調技術,當中包括發酵、慢煮、焦糖化(rendang) 及手磨(ulek)。

印尼傳統風味:

Sambal(參巴醬):印尼菜中不可或缺的元素莫過於參巴醬,而且食譜多不勝數。Kaum製作的Kluwek堅果參巴醬(Sambal Kluwek),食譜源自東爪哇,醬料材料乃處理過的Kluwek黑色堅果以及手磨的紅辣椒及紅蔥頭。

Image title

Bebek Goreng Sambal Tempoyak

Rendang(巴東):源自蘇門答臘島(Sumatra),Kaum將會呈獻這項人所共知卻往往被誤以為菜式的烹調方法。烹調巴東的時候必須要以慢火不斷攪拌,以達致理想的顏色和質感。透個焦糖化製作出一款濃郁、味道豐富的燉汁。Kaum的巴東牛肉(Rendang Daging Sapi)是由牛肉、辣椒、椰奶及香料製成,烹煮需時三日。

Ayam Kebiri Berantakan(印尼香煎雞) :源自亞齊(Aceh),配上炒香的炸咖哩葉、香脆大蒜、烤焗椰子片及炸辣椒。咖哩葉在亞齊民族的飲食中擔當重要角色,因為它見證了印尼的歷史。Image title

Ayam Kebiri Berantakan(印尼香煎雞)

Pa’piong Ayam(竹筒燒雞):將已醃好的肉類以香蕉葉包好再放入竹筒內,然後放上開放式的烤爐上燒烤。此乃仿照蘇拉威西島南部托那加(Toraja)部族的原始烹調手法,務求令菜式更接近原有風味。此煮法能夠讓肉質更鮮嫩,同時平衡各種味道。

Sate(沙嗲):印尼菜中家喻戶曉的伴醬。Kaum 將會提供多款沙嗲肉類的選擇,以及一系列醬汁供客人配搭以豐富味道層次。菜式源自蘇門答臘島的西部,乃馳名的街頭小食。

Image title

Babi Guling(峇里式燒乳豬) :在印尼各種大節日中不可或缺的菜色,Kaum的食譜源自峇里,乳豬內將會放滿多種峇里香料(base genep) ,當中包括香茅、南薑、小茴香、胡椒及丁香;乃充分反映自15世紀峇里貿易蓬勃的菜式。

Image title

Gado-Gado

Image title

Kerang Tahu Bumbu Merah

Image title

Nasi Goreng Bebek Dengan Jamur

Image title

Cheese Cake

Kaum

地址:香港西營盤第三街 100 號Potato Head Hong Kong

電話:2858 6066

營業時間:6:00pm – 11:00pm

Foodie is here for all Hong Kong food related news and events.

Win tasty prizes in our Valentine’s Day giveaway!

Join our biggest giveaway yet and win prizes for you and your partner